А.Рембо відчуття

У синю літню ніч довірюсь я стежкам, Що тонуть у хлібах, у травах сріблуватих, Я, мрійник, волю дам очам, губам, рукам І буду буйний чуб у вітрові купати. Тоді хай сплять думки, тоді хай сплять слова. В душі любов палка проти вітрів повстане. Безцільно буду я, мов циган, мандрувать Щасливий, наче поруч йде кохана.

(Пер. І.Петровцього)

Завдання: 1. Здійсніть порівняльний аналіз варіантів перекладу твору.

2. Доведіть автобіографічний характер твору фактами біографії митця.