Книга джунглей (The Jungle book. 1894-1895)

— произведение, занимающее особое место в творчестве Киплинга. Книга состоит из двух частей и рассказывает о жизни человеческого детеныша Маугли среди зверей. Изучив законы джунглей, сметливый и ловкий Маугли выходит невредимым из тысячи опасностей при помощи своих верных Друзей и покровителей — пантеры Багиры, удава Каа и др. В конце концов Маугли возвращается к людям, и ему удается убить своего злейшего врага — тигра Шер-Хана. И хотя законы джунглей с их торжествующим правом сильного созвучны идеалам Киплинга, книга захватывает увлекательной фабулой, тонко раскрытой индивидуализированной психологией зверей, яркими картинами природы.

Произведения

Лиспет: Рассказы / Вступ. ст. Р.Самарина.— Л.: Худож. лит., 1968.— 487 с.; Избранное / Сост. и вступ. ст. Н. Дьяконовой и А.Долинина.— Л.: Худож. лит., 1980.— 536 с.; Восток есть восток:

Рассказы, путевые заметки, стихи / Сост. и предисл. Е. Гениевой. — М.: Худож. лит., 1991. — 462 с.;

Ким / Пер. М. Клягиной-Кондратьевой; Вступ. ст., коммент. Ю. Кагарлицкого. — М.: Высш. шк., 1990.- 285 с.; Маугли / Пер. С. Займовского. - М.; Л.: Детиздат, 1941.- 222 с.; То же / Пер. Н.Дарузес.— М.: Малыш, 1976.— 235 с.; Награды и феи / Пер. И. Г. Гуровой.— М.: ТСО ACT, 1996.— 304 с.; Отважные капитаны: Избранные произведения / Сост., вступ. ст. и коммент. А. Зверева.— М.: Детск. лит., 1991.- 399 с.; Пэк с холмов / Пер. И.Г.Гуровой.- М.: ТКО ACT, 1996.— 248 с.; Стихотворения; Рассказы / Сост., вступ. ст. Д.Урнова.— В кн.: Уайльд О. Стихо­творения; Портрет Дориана Грея; Тюремная исповедь; Киплинг Р. Стихотворения; Рассказы, М., 1976, с. 341—422; Стихотворения / Сост. А. Глебовской, С.Степанова; Предисл., коммент. В.Дымшицa.- СПб.: Северо-Запад, 1994.- 477 с.- (Текст парад, на англ. и рус. яз.). The writings in prose and verse: In 31 vol.- New York: Scribner, 1910-1926; The Jungle book.-lendon: Macmillan. 1955.- VII, 279 p.; Just so stories / Предисл. Д.Урнова.- М.: Progress, 1968.-253 p.; The light that failed / Предисл. Р.Самарина; Послесл. и коммент. А.Полторацкого.— М.:

Progress, 1975.— 285 р.; Rudyard Kipling's verse.- London: Hodder a. Stoughton, 1948.— 864 p.

[145]

Литература

Куприн А. И. Р.Киплинг: Смелые мореплаватели; Редьярд Киплинг.— В кн.: Куприн А. И. Собр. соч., М., 1973, т. 9, с. 81—84, 1)0—115; Урнов М. В. Редьярд Киплинг,— В кн.: Урнов М.В. На рубеже веков, М., 1970, с. 311-323.

Amis К. Rudyard Kipling and his world.— London: Thames a. Hudson, 1975.— 128 p.; Green R. Z. Kipling and the children. — London: Elek books, 1965. — 240 p.; Wilson A. The strange ride of R. Kipling. — New York: Viking Press, 1978.- 370 p.